Жертвайте въображението си

В средата на 20-ти век в пристанището в Шотландия пристигна английски товарен кораб, превозващ бутилки от Мадейра от Португалия. Един от моряците влезе в студеното товарно отделение, за да провери дали всички бутилки са били изпратени. Без да знае нищо за това, друг моряк заключи вратата отвън. Затворникът удари по преградите с цялата си сила, но никой не го чу и корабът се върна в Португалия.

Морякът намери достатъчно храна в стаята, но знаеше, че няма да живее дълго при ниски температури. Той сграбчи парче метал и използва цялата си енергия върху това, което надраска по преградите час след час, ден след ден, история за неговото мъчение за кръста. Той описа агонията си с научна точност. Като студ, той оковаше тялото си, замръзваше носа, пръстите на ръцете и краката си. Как изгаря леден въздух.

Когато корабът свали котва в Лисабон, капитанът отвори залива и намери мъртвия моряк. Хората четат историята му надраскани по стените. Но най-удивителното не беше въпросът. Капитанът измери температурата на въздуха в отделението. Термометърът показва 19 градуса. Тъй като корабът се е върнал без стоки, охладителната система не е включена. Мъжът умрял само защото смятал, че е студен. Той стана жертва на въображението си.