Речник на автомобилните съкращения

4WD (4 колела) - кола с четири задвижващи колела. (Показва колите, в които всички задвижвания на всички колела се активират ръчно от водача).

4WS (4 колело кормилно управление) - автомобил с четири волана

ABC (Active Body Control) - активен контрол на тялото. Системата за активно окачване на каросерията на автомобила.

ABS (антиблокираща система) - антиблокираща спирачка. Предотвратява блокирането на колелата при спиране на автомобил, което запазва стабилността и управляемостта му. Сега се използва на повечето съвременни автомобили. Наличието на ABS позволява на необучен водач да предотврати блокирането на колелата.

AIRBAG - въздушна възглавница. (Надуваема въздушна възглавница, която при инцидент се пълни с газ и предпазва водача или пътника от повреда)

AMT (автоматизирана ръчна трансмисия) - автоматизирана ръчна трансмисия (ръчна скоростна кутия с автоматично превключване на предавките с помощта на хидравлични или електрически задвижващи механизми с автоматично управление на съединителя)

ARC - активен контрол на ролката. (Системата, която намалява ролката на каросерията на автомобила при завиване. Заменя ролките за преобръщане. Променя твърдостта на пневматичните или хидропневматичните еластични елементи.

AWD (All Wheel Drive) - автомобил с всички задвижващи колела. (Това е начинът, по който са обозначени коли с всички колела, които имат или постоянно задвижване на всички колела, или са свързани автоматично).

BA (спирачен асистент) EBA (Electronic Brake Assist) - система за подпомагане на водача при аварийно спиране. (Електронна система, която реагира на рязко натискане на педала на спирачката от водача и осигурява по-ефективно спиране в аварийни ситуации).

BBW (спирачен кабел) - - "влачене на проводник". (Спирачна система, която няма механична връзка между спирачния педал и задвижващите механизми. Спирачният педал е снабден със сензори и компютърът управлява процеса на спиране).

Bifuel - автомобилът, пригоден за работа на два вида гориво (Обикновено газ и бензин)

Biturbo - турбокомпресор с два турбокомпресора

CAN шина - мултиплексна линия (високоскоростна линия за данни)

CBC (Cornering Brake Control) - електронна система за преразпределение на спирачните сили от двете страни на автомобила.

CCB (керамична композитна спирачка) - керамична композитна спирачка

CIDI (директно впръскване с компресиращо запалване) - дизелов двигател за директно впръскване

COMMON-RAIL - дизелов двигател с "common rail". (Дизелова система за захранване, при която помпата за високо налягане доставя гориво към общия акумулатор - релса, а подаването на гориво към цилиндрите на двигателя се извършва с електронно управлявани инжектори. и по-малко шумно действие на дизела).

CTPS - сензор за налягане на гумите. (Сензорът, монтиран в пневматичната гума, сигналът от който се използва за информиране на водача за налягането във всяка конкретна гума на автомобила).

CVT (непрекъснато променливо предаване) - безстепенно предаване с CVT. (При автоматичните трансмисии се използват вариатори с клинови ремъци с плъзгащи ролки и тороиди).

DCG (Direct Shift Gearbox) - предавателна кутия с директно превключване (Автоматична скоростна кутия с паралелни задвижвани валове, при която смяна на предавките се извършва без прекъсване на мощността. Разработено от Audi и се използва серийно за автомобили на компанията)

DOHC (двоен горен разпределителен вал) - синхронизация с два вала в цилиндровата глава. (Тези газоразпределителни механизми се задвижват от коляновия вал на двигателя посредством верига или ремъчна предавка).

DSC (Dynamic Stability Control) - система за динамично управление на стабилността. (Системата се контролира по електронен път, предотвратява задвижването и накланянето на превозното средство, чрез смяна на тягата на отделните колела или чрез спиране на отделните колела).

EAS (Electric Assist Steering) - електрически сервоусилвател. (Електрическото сервоуправление използва безчеткови двигатели, които приемат електрически сигнали от управляващата компютърна система).

EBD (електронно разпределение на спирачките) - на немски език - EBV (Elektronishe Bremskraftverteilung). Електронно разпределение на спирачното усилие. Осигурява най-оптималната спирачна сила на осите, като я променя в зависимост от конкретните пътни условия (скорост, характер на покритието, натоварване на автомобила и др.). Основно за предотвратяване на блокирането на колелата на задната ос. Ефектът е особено забележим при автомобили с задно задвижване. Основната цел на този възел е да разпредели спирачните сили в момента, в който колата започне да спира, когато, съгласно законите на физиката, под действието на инерционните сили товарът е частично преразпределен между колелата на предните и задните оси..

ECM (Електронен модул за управление) - електронен контролен модул (електронен блок за управление на двигателя, контролен компютър)

EDC (Electronic Damping Control) - електронно управление на амортисьорите (амортисьори с постоянно електронно регулиране)
ECS - Електронна система за управление на амортисьора.

ECU (Electronic Control Unit) - електронен блок за управление на двигателя.

EDC (Electronic Damper Control) - електронна система за регулиране на твърдостта на амортисьорите. В противен случай може да се нарече система, която се грижи за комфорта. "Електроника" сравнява параметрите на товара, скоростта на автомобила и оценява състоянието на пътя. Когато шофирате по добри пътища, EDC „поръчва” амортисьорите да станат по-меки, а при завиване при високи скорости и шофиране през вълнообразни участъци, той им придава твърдост и осигурява максимално сцепление..

EDIS (електронна система за запалване без дистрибутор) - електронна система за безконтактно запалване (без прекъсвач - разпределител).

EDL (електронно диференциално заключване) - електронна система за диференциално заключване.

EGR - система за рециркулация на отработените газове. (Система с електронно управление, в която, за да се намалят вредните емисии в атмосферата, част от отработените газове, при определени условия на работа на двигателя, се връщат обратно към цилиндрите на двигателя).

EHB (Електрохидравлична спирачка) - електро-хидравлична спирачка. (Спирачната система, в която хидравличната система изпълнява силовите функции и спирачният контрол се извършва с помощта на електрически сигнали).

EPB (Electronic Parking Brake) - Електронно управлявана ръчна спирачка
EON (Разширена друга мрежа) - вградена навигационна система. В ОНД все още не работи, но в Европа предимството на EON вече е оценено. Информация за задръстванията, строителните работи, заобикалянето на маршрутите от сателита влиза в бордовия компютър на автомобила. Електронният мозък на машината веднага дава на водача намек за кой път да се използва и кой е по-добре да се изключи..

ESP (Electronic Stability Programm) - също е ATTS, ASMS (Система за управление на стабилизаторите на автоматиката), DSTC, DSC (Динамичен контрол на стабилността), FDR (Fahrdynamik-Regelung), VDC, VSC (Контрол на стабилността на превозното средство), VSA (Assistant) - система за предотвратяване на пързаляне (CCD).

ETC (Electronic Throttle Control) - дросел с електронно управление (дросел, който няма механична връзка с педала на газта. Обикновено се контролира от електрически двигател и има сензори за положение)

ETS - електронен контрол на сцеплението. (Система за контрол на сцеплението - PBS-с електронно управление).

FCEV (Fuel Sell Electric Vehicle) е превозно средство с горивни клетки. (Перспективни автомобили, които използват алтернативни енергийни източници - горивни клетки, в които горивото, обикновено водород, се преобразува в електрически ток, който задвижва електрическо предаване).

FWD (задвижване на предните колела) - задвижване на предните колела (задвижване на предните колела)

GDI (Директно впръскване на бензин) - директно впръскване на бензин. (Системата за електрозахранване на двигателя с вътрешно горене, в която се впръсква бензин с двурежимни инжектори в цилиндрите на двигателя. За първи път серийното производство на такива двигатели е извършено от Mitsubishi. Двигателят може да работи със свръхбедливи смеси. чувствителен към качеството на бензина).

GPS е глобална навигационна система. (Използва се в модерните навигационни системи за автомобили).

HDC (Hill Descent Control) е електронно контролирана система, която забавя скоростта на автомобила по пътя надолу. Използва се за всички терени..

HEV (Hybrid Electric Vehicle) е хибридно превозно средство. (Автомобилите, в които, освен ICE, се използват електрически двигатели. Има паралелни и последователни „хибриди“. Паралелно HEV, колелата могат да бъдат задвижвани, използвайки едновременно и въртящия момент от двигателя и електродвигателя. той зарежда батерията, а задвижването на колелата идва от електрически мотори..

HID - изпускателна лампа. (Съвременни газоразрядни високоволтови светлинни източници, "ксенонови фарове", осигуряващи по-добро осветление на пътя и по-голяма издръжливост).

HPI (инжектиране под високо налягане) - впръскване на гориво под високо налягане

HPU (хибридна енергийна единица) - хибридна електроцентрала

HUD - главен дисплей

ОВК (отопление, вентилация, климатизация) - отопление, вентилация и климатизация. (Климатичен контрол, при който, в допълнение към нагревателя на купето на автомобила, се използва климатик).

IC - двигател (двигател с вътрешно горене) - двигател с вътрешно горене

LEV (превозно средство с ниски емисии) - превозно средство с намалени емисии на вредни вещества в атмосферата

LPG (течен петролен газ) - втечнен нефтен газ. (Газ, който е смес от пропан и бутан в определено съотношение. Използва се като автомобилно гориво).

MPV (многоцелево превозно средство) - многоцелево превозно средство (миниван, микробус)

МТВЕ (метил-тетриев бутилов етер). - добавка към бензина, която намалява вредните емисии. (Съдържащ кислород състав, който понижава температурата на изгаряне и намалява вредните компоненти в отработените газове. Наскоро се появиха данни за вредността на такива добавки).

OBD (бордова диагностика) - бордова диагностична система. (Електронна система за управление на компютъра, която служи за диагностициране на неизправности на автомобила. Тя помни и дава възможност да се прочетат кодовете за повреда на двигателя, трансмисията и др.).

OHV (надземна клапа) - синхронизиране с въздушни клапани.

PCM (модул за управление на мощността) - модул за управление на мощността (електронен контролен блок за двигател и предавателни системи)

PDC - система за контрол на паркирането. (Системата, използвайки ултразвукови сензори, определя разстоянието на автомобила до други обекти и помага на водача при паркиране на автомобила).

PEM (Proton Exchange Membrane) - мембрана за обмен на протони. (Елемент, използван в съвременните горивни клетки за производство на електричество от водород и кислород).

Гума с гуми за пробиване на гуми. (Модерни "безопасни" гуми, позволяващи на шофьора да шофира по гумата, от която е дошъл сгъстен въздух, на известно разстояние).

RV (Recreation Vehicle) - кола за почивка. (Автомобилите, като правило, с задвижване на всички колела. Може да се използва както на пътища с подобрена повърхност, така и в условия на ограничена проходимост).

RWD (задно колело) - кола с задно задвижване

SBW (Steering By Wire) - "управление на проводници" (кормилно управление, при което волана се изчислява с помощта на електрически сензори, а колелата се завъртат с помощта на компютър).

SI (запалване с искри) - запалване с искри

SUV (Sport Utility Vehicle) - офроуд превозно средство.

SVS е система за съотношение на компресия на Saab. (Разработената система на Saab ви позволява плавно да променяте степента на сгъстяване на двигателя чрез промяна на ъгъла на цилиндровия блок).

TCM (управляващ модул на трансмисията) - управляващ модул на трансмисията (електронен модул за управление на трансмисията)

TCS (система за контрол на сцеплението) - система за контрол на сцеплението. (Електронен контрол на разпределението на въртящия момент на трансмисията).

Tiptronic - Автоматична скоростна кутия с последователно псевдо-ръчно превключване на предавките.

TWI (индикатор за износване на гумата) - индикатор за износване на гумата (извършва се като издатина в траншеята на гумата. Позицията на индикатора се поставя върху страничната стена на гумата под формата на стрелка и надпис TWI)

Valvetronic е бензинов двигател с вътрешно горене без газ. (Двигателят е разработен от BMW. Промяната на подаването на гориво-въздушна смес в цилиндрите се постига чрез промяна на степента на отваряне на всмукателния клапан с помощта на специален механизъм).

VCS е система за наблюдение на радарни превозни средства. (Активна система за безопасност, използваща радар за предотвратяване на сблъсъци).

VIVT - променливо регулиране на клапаните (механизъм за промяна на времето на отваряне и затваряне на клапаните на двигателя с вътрешно горене, което позволява да се подобрят експлоатационните характеристики на двигателя при различни режими на работа).
GUR (Power Steering) - Система, състояща се от помпа и маркучи за улесняване на управлението. Особено помага GUR при завъртане на колелата на неподвижен автомобил и нископрофилни гуми, защото в този случай, "контактната част" от гума с пътя е максимална, но не се търкаля. От минусите на GUR може да се отбележи, че при бързото въртене на волана помпата може да няма време да изпомпва течността и да се прегрява, което ще доведе до съпротивление при въртене. За щастие, на модерните автомобили това е малко вероятно.

POWER (Electric Power Steering) - същото като сервоусилвателя на волана, но вместо помпата, изпомпващата течност, ролята на асистент изпълнява електрическия двигател. В случай на прегряване, еврото се изключва за 3-4 секунди, след което се включва отново.